Web Analytics Made Easy - Statcounter

این دیدار که در غرفه مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی بر گزار شد، احسان الله حجتی در سخنانی با تاکید براین که این افتخار برای این مرکز و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی است که در خدمت نشر آموزه های اهل بیت علیها سلام و به ویژه  آستان حضرت علی بن موسی الرضا (ع) باشیم وامیدواریم این توفیق را داشته باشیه که بیش از پیش بتوانیم آثار اهل‌بیت (ع) را به زبان‌های مختلف ترجمه کنیم.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

 

رئیس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی درادامه این دیداربا تاکید براین که انتشار معارف اهل‌بیت (ع) در جهان بسیار اهمیت دارد ابراز کرد: امیدواریم با همکاری بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی، بیش از پیش بتوانیم آثار اهل‌بیت(ع) را به زبان‌های مختلف ترجمه کنیم. امیدواریم این آئین، مقدمه خوبی برای همکاری دو مجموعه در زمینه ترویج معارف اسلام و قرآن باشد. 

حجتی در ادامه سخنان خود یادآور شد: مباحث مربوط به قرآن و حدیث و انتشار معارف قرآن و اهل‌بیت(ع) را علاوه بر زبان فارسی، برای عرضه در خارج از کشور به زبان‌های مختلف نیز ترجمه می‌کنیم. ما آثارمان را در واقع با یک دید جهانی و نه در یک دایره محدود جغرافیایی تولید می‌کنیم. ترجمه این آثار به زبان‌های دیگر بسیار مورد توجه و استقبال به‌ویژه از سوی اندیشمندان آن کشورها واقع شده است.  

درادامه این دیدار حسن آرام قائم مقام مدیرعامل بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی ضمن تشکر از همکاری‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در مناسبت‌ها و برنامه‍‌های بین دو طرفه در گذشته، گفت: در حال حاضر بنیاد پژوهش‌های اسلامی به عنوان مرکزی علمی و پژوهشی وابسته به شورای عالی فرهنگی آستان قدس رضوی، با نظارت هیأت مدیره و با همکاری محققانی از حوزه و دانشگاه در قالب گروه‌های پژوهشی در راستای تحقق اهداف فرهنگی آستان قدس رضوی فعالیت دارد. 
 
وی در ادامه سخنان خود اظهار کرد: انتشار آثار علمی و اسلامی، انتشار نشریات ادواری به زبان‌های مختلف و ارتباط‌های علمی با سایر مراکز پژوهشی در داخل و خارج از کشور بخشی از وظایف بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی می باشد. 

آرام در ادامه سخنان خود خاطرنشان کرد: ارتباطات بسیار خوبی بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با کشورهای اسلامی و دارای فرهنگ مشترک با کشورهای پیرامونی خود دارد و این نقظه مشترک همکاری‌های مشترک ما برای نشر معارف اهل بیت (ع) برای زائران و مسافرین می باشد. 

در پایان این دیدار طرفین جهت بررسی، تنظیم  و امضای تفاهم‌نامه در روزهای آتی گفت‌وگو کردند.

همچنین در این دیدار طرفین برای همکاری و ترجمه آثار و انتشار یکدیگر براساس توافقنامه در شبکه‌های نشر و توزیع محصولات و درک متقابل برای همکاری در آینده گفت‌وگو کردند. 

منبع: خبرگزاری ایسنا

منبع: قدس آنلاین

کلیدواژه: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی آستان قدس رضوی بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی زبان های مختلف اهل بیت

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.qudsonline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «قدس آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۷۵۰۴۷۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

خدمات مشاوره‌ای در ۱۷ نقطه حاشیه شهر مشهد ارایه شد

به گزارش خبرگزاری مهر، رضا آذریان اظهار کرد: مرکز جامع مشاوره آستان قدس رضوی در راستای انجام وظایف اجتماعی و عام المنفعه خود به ارائه خدمات رایگان مشاوره‌ای در نقاط کم برخوردار مشهد می‌پردازد.

مدیر مرکز جامع مشاوره آستان قدس رضوی بیان کرد: مرکز جامع مشاوره آستان قدس رضوی بنا مسئولیت‌های خود، اقدام به توسعه خدمات روان شناختی در مناطق کم برخوردار مشهد کرده است.

وی افزود: این مرکز علاوه بر ایجاد کلینیک‌های ۴ گانه در حرم مطهر رضوی (باب الهادی علیه السلام)، غدیر (حرم مطهر- ورودی بازار غدیر)، بعثت (بلوار شهید منتظری مشهد) و مؤسسه تربیت بدنی، اقدام به توسعه خدمات به صورت عام المنفعه در ۱۷ پایگاه کم برخوردار شهر مشهد کرده است.

آذریان تصریح کرد: مرکز جامع مشاوره آستان قدس رضوی به منظور آموزش و پیشگیری از مداخلات روانی و کاهش مشکلات روحی ساکنین مناطق کم برخوردار مشهد از آبان ماه سال ۱۳۹۹ توسعه خدمات روان شناسی و مشاوره در دستور کار قرار داده و ارائه خدمات در حال حاضر در ۱۷ پایگاه به ارائه خدمات مشغول است.

مدیر مرکز جامع مشاوره آستان قدس رضوی بیان کرد: ارائه بیش از ۶ هزار خدمت در سال ۱۴۰۲ به مخاطبان حاشیه شهر به صورت مشاوره فردی و آموزش‌های گروهی در موضوعات خانواده، تربیتی و تحصیلی با مشارکت کتابخانه های آستان قدس رضوی، مدارس، مساجد و حسینیه‌ها و همچنین پایگاه‌های بسیج انجام پذیرفته است.

کد خبر 6090632

دیگر خبرها

  • ۱۱۰ فرصت اقتصادی خراسان جنوبی به ۲ زبان ترجمه شد
  • شرکت‌های تعاونی استان سمنان به حوزه کشت کم آب‌بر ورود می‌کنند
  • ۱۱۰ فرصت اقتصادی استان به ۲ زبان زنده دنیا ترجمه شد
  • خدمات مشاوره‌ای در ۱۷ نقطه حاشیه شهر مشهد ارایه شد
  • همایش بین المللی اندیشه‌های قرآنی حضرت آیت الله خامنه‌ای در قم برگزار می شود
  • احصاء سرخط‌های عملیاتی برنامه ساماندهی قلعه ضحاک
  • همایش بین‌المللی اندیشه‌های قرآنی رهبر معظم انقلاب چهارشنبه در قم 
  • هنر‌های قرآنی از منظر میراث فرهنگی حائز اهمیت است
  • اهمیت ویژه به پاسداشت زبان و ادبیات فارسی ، شعر و موسیقی اصیل ایرانی در شبکه آموزش
  • دست درازی صهیونیست‌ها به گنجینه ایران